| A young scholar had a fox-woman for his lover. When they first
got acquainted, she gave him a small gourd to fasten to his belt, then
crawled into it. To meet her he only had to pull the cork on the
gourd, and she would come out to make love with him. Afterward, she
would slip back into the gourd and he would cork it. As he strolled
in the market one day the gourd got stolen, and the fox-woman disappeared.
He remained gloomy for a long time.
One day he was taking a walk in the open country when someone in the
woods called him by his name. Recognizing the fox-woman's voice,
he hurried over to greet her, but she would not meet him face to face.
"I cannot face you anymore because I have changed back into a fox."
The scholar demanded to know what had happened. Sobbing, the fox-woman
explained, "It is common practice for a fox trying to achieve immortality
to draw vital forces from humans. Recently a Taoist priest suddenly
came out of nowhere and began hunting foxes to provide him with vital forces.
When he caught a fox-woman, he would chant incantations until she became
paralyzed and totally at his mercy. If the fox-woman happened to
be accomplished enough to hold back her vital energy, he would have her
cooked in a steamer and made into jerky. I tried to avoid him by
hiding in the small gourd, but he got me at last. Afraid to be thrown
into the cooker, I offered him my inner pill of immortality and was spared
my life in return. But the loss of the pill has made me degenerate
into a fox, and I will practice for two or three hundred years to regain
human form. The sky and earth will last forever, but there is not
telling when we will ever see each other again. Touched by your devotion,
I have waited here to bid you farewell. Please take care and stop
missing me."
The young scholar was indignant. "Why didn't you sue the Taoist
priest to the heavenly gods?" "Many fox-women did," was the answer.
"The gods argued that since every one of us had gained her vital energy
by exploiting men, she was getting what she deserved when she lost it to
the Taoist. I have now realized that ill-gotten gains can only bring
one disaster. From now on I will practice meditation exclusively
and never resort to my old ways again." Some years later a Taoist
priest was struck dead by a thunderbolt. People suspected him to
be a fox-hunter who, having committed his full share of crimes, was at
last put to death by heaven. While the mantis stalks the cicada,
unaware of the oriole behind, a man takes aim at the bird with his catapult. |